OS BEBEDOUROS DE MILÃO

Chamados de “vedovelle” (porque estão sempre chorando) ou, até onde sei, “dragões verdes”, onde o verde é sua cor típica e o dragão é o formato da torneira, os cerca de 600 bebedouros de Milão, um elemento icônico do mobiliário urbano, despejam água continuamente porque a água em Milão está disponível e porque, se puder, é melhor que ela corra: é mais fresca e mais higiênica. Além disso, graças à bandeja na parte inferior, até os animais podem usá-la. Sem contar que o buraquinho na cabeça do dragão, que serve para beber sem precisar se abaixar, é usado para brincadeiras e bombardeios de água.

A água que corre nas fontes constitui aproximadamente 0,1% da água fornecida em Milão. E não é desperdiçado. É coletado por um coletor e usado para irrigação na área agrícola ao sul da capital moral.

Vou beber no dragão verde em Milão significava (costumava significar) ‘Vou matar minha sede em uma fonte’.